알림
뒤로

ABOUT

HIBI 10MINUTES AROMA

FRAGRANCE THAT COLORS MY DAY

Craftsmanship to pass down on the roots of traditional match production to the next generation

100년의 오랜 역사와 전통을 자랑하는
이와지시마의 향과 하리마의 성냥.
효고현(兵庫県) 지역의 두 전통 산업이 만나
'hibi'가 탄생했습니다.
성냥이 잊혀지지 않도록 새로운 제품을 만들자는
목표로 시작되었습니다.

“성냥처럼 그어서 불을 붙이는 향”, “스틱의 부러지지 않는 강도와 방향성”, “브랜드의 세계관과 어울리는 아름다운 향기”, 그리고 “현대 일본의 감성을 반영하는 네이밍과 패키지 개발” 등 모든 요소가 오랜 고민 끝에 만들어진 브랜드 'hibi'입니다.

It all started with the encounter of two traditional industries, 'Designing a way to enjoy fragrance'

THE MEANING OF THE LOGO

The origin of our name and logo embodies a beautiful harmony of tradition and modernity, each element reflecting our story and passion.

브랜드명 'hibi'는 일본어로 '매일매일'을 의미합니다. 제품을 매일 곁에 두고, 그때의 기분이나 상황에 따라 자유롭게 향기를 즐기길 바라는 마음을 담아 지었습니다. 'hibi'는 하루하루 일상에 대한 소중함을 의미합니다.
로고 디자인은 한자 '날 일(日)' 두 개를 합친 모양으로 구성되어 있으며, 심플한 디자인 요소들은 'hibi'의 철학과 가치를 시각적으로 나타내며, 제품을 더욱 독특하게 만들어냅니다.

FRAGRANCE THAT COLORS MY DAYS NATURAL “AROMA” FOR 10 MINUTES EVERY DAY

우리는 일상 속에서 10분간의 향기 여행을 통해 매일을 새로운 색채로 물들일 수 있습니다. 'hibi'와 함께 하루하루의 감성과 기분을 자유롭게 선택하며, 특별한 순간을 만들어보세요.

10MINUTES AROMA

MADE IN JAPAN

TEL 070 8018 7022
MAIL archive0926_official@naver.com